LES PAPES ET LE SPORT
... les différents discours
des évêques de Rome ...
Benoît XVI ( 2005-.... ) : ...
- Discours de Benoit XVI à une délégation de moniteurs de ski italiens ( 15/11/10 )
- Inauguration d'un complexe sportif Jean-Paul II lors de son voyage en Angleterre ( 17/09/10 )
- Message de Benoit XVI à l'occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques d'Hiver ( 30/12/09 )
- Message de Benoit XVI au 3° séminaire international sur le sport au Vatican (
06/11/09 )
- Message de Benoît XVI aux championnats du monde de natation ( 01/08/09 )
- Message de Benoit XVI au tour de France cycliste (
19/07/09 )
- Angélus : voeux pour les Jeux Olympiques ( 03/08/08 )
- Audience générale : 100° anniversaire de l'Inter de Milan, les valeurs
morales du sport ( 07/05/08 )
- Audience générale : les participants de la 2° clericus cup ( 07/12/07 )
- Audience générale : l'équipe de football d'Ancone ( 10/10/07 )
- Angélus : aux participants de la 3° journée du
sportif à Rome ( 07/10/07 )
- Discours à l'équipe nationale Autrichienne de Ski Alpin ( 06/10/07 )
... en allemand ...
- Message au sujet de l'équipe de football d'Irak ( 01/08/07 )
- Angélus : aux participants à un tournoi de handball
( 08/07/07 )
- Message de Benoït XVI au Marathon de printemps de
Rome ( 06/05/07 )
- Condamnation de la violence dans le football ( 05/02/07 )
- Message de Benoît XVI pour le respect et le dialogue dans les stades ( 02/03/06 )
- Salutation aux Jeux Olympiques ( 12/02/06 )
- Bénédiction de la flamme olympique ( 08/12/05 )
- Audience Pontificale aux arbitres de football italiens ( 06/12/05 )
- Lettre
à l'archevêque de Turin pour les Jeux olympiques d'hiver ( 29/11/05 )
- Rencontre de Benoît XVI et Franz Beckenbauer, organisateur de la coupe du
monde 2006 ( 26/10/05 )
- Audience aux participants d'un tournoi de football et à des membres de l'UEFA
( 21/09/05 )
- Angélus : pour la journée du sport ( 05/06/05 )
- Message de Benoït XVI au Marathon de printemps de
Rome ( 08/05/05 )
Jean Paul II ( 1978-2005 ) : 120
- Discours au constructeur d'automobiles Ferrari ( 17/01/05 )
- Salut aux membres du club de football de Cracovie (
04/01/05 )
- Discours de Jean-Paul II à l'assemblée plénière du
conseil pontifical pour les laïcs ( 29/11/04 )
- Discours de Jean-Paul II pour la 25° journée mondiale du tourisme : Sport et
Tourisme ( 27/09/04 )
- Angèlus pour les Jeux Olympiques ( 08/08/04 )
- Message au président de Grèce pour les Jeux Olympiques ( 30/07/04 )
- Discours de Jean-Paul II aux membres du Centre des Sports
Italien ( CSI ) ( 26/06/04 )
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 09/05/04 )
- Discours de Jean-Paul II à trois groupes de pèlerins (
13/12/03 )
- Hommage du monde du football au pape pour ses 25 ans de Pontificat ( 11/11/03 )
- Discours de Jean-Paul II aux équipes nationales de
football de Pologne et d'Italie ( 11/11/03 ) ... en
anglais ...
- Présentation du Film : Jean-Paul II parle au sport ( 29/10/03 )
- Audience générale aux arbitres de football italiens (
17/09/03 )
- Angélus : à l'union italienne du sport pour tous ( 06/04/03 )
- Audience au club de football du Real Madrid ( 16/09/02 )
- Discours de Jean-Paul II au nouvel ambassadeur de Grèce
( 02/09/02 )
- Discours de Jean-Paul II à l'occasion d'un pèlerinage multisport CSI ( 31/08/02 )
... en italien ...
- Angélus : aux footballeurs du mondial et de la rue ( 09/06/02 )
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 12/05/02 ) ... en
anglais ...
- Discours de Jean-Paul II à l'occasion du Village du Sport CSI ( 03/10/01 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II à la cérémonie de bienvenue au Palais
présidentiel de Grèce ( 04/05/01 )
- Discours aux jeunes du diocèse de Rome ( 05/04/01 )
- Discours aux membres de la F.I.F.A. ( 11/12/00 )
- Discours de Jean-Paul II aux managers, joueurs et supporters de
l'AS Roma ( 30/11/00 )
- Homélie
de la messe pour le jubilé des sportifs ( 29/10/00 )
- Angélus pour le jubilé des sportifs ( 29/10/00 )
- Audience aux participants du congrès international pour le jubilé des
sportifs ( 28/10/00 )
- Discours de Jean-Paul II aux membres et amis du club sportif de la Lazio ( 27/10/00 )
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 27/05/00 ) ... en
anglais ...
- Discours de Jean-Paul II à la fédération italienne des sportifs sourds ( 15/05/00 )
- Discours de Jean-Paul II aux organisateurs et participants du 83° tour
d'Italie de cyclisme ( 12/05/00 )
- Discours de Jean-Paul II aux membres des associations européennes de football
( 08/05/00 )
- Angelus de Jean-Paul II aux participants du Marathon
de Rome ( 01/01/00 ) ... en
anglais ...
- Discours de Jean-Paul II à une délégétion du club de football de Barcelone ( 14/05/99 ) ... en anglais ...
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 24/04/99 ) ... en
anglais ...
- Discours aux jeunes américains ( 26/01/99 )
- Discours de Jean-Paul II au club de Football d'Atalanta
( 06/12/97 ) ... en
italien ...
- Message de Jean-Paul II au Marathon cycliste "
Chernobyl 2000 " ( 10/08/97 ) ... en
anglais ...
- Audience Générale de Jean-Paul II, salut au Derby du coeur ( 11/12/96 )
- Discours de Jean-Paul II au XVI° congrès national CSI
( 31/03/96 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux 1° Jeux Mondiaux Militaires du C.I.S.M. ( 07/09/95 ) ... en anglais ...
- Audience Générale de Jean-Paul II aux participants des championnats du monde de natation ( 07/09/94 )
- Discours de Jean-Paul II pour les 50 ans du Centre Sportif Italien
( 25/06/94 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II au congrès national des dirigeants CSI ( 05/12/92 )
... en italien ...
- Aux participants des Masters Italiens de ski nautique ( 14/09/91 )
- Discours aux footballeurs de la Juventus de Turin ( 23/03/91 )
... en italien ...
- Discours lors de la bénédiction du stade olympique de Rome ( 31/05/90 )
- Béatification de Pier Giorgio Frassati, nommé patron des sportifs ( 20/05/90 )
- Discours à une délégation représentant Italia 90 ( 09/12/89 )
- Discours de Jean-Paul II à une conférence sur le sport et l'éthique ( 25/11/89 )
... en anglais ...
- Message aux participants au championnat du monde d'athlétisme ( 03/09/87 )
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 10/05/87 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II à un groupe de sportif de Villafranca
de Vérone ( 9/05/87 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux cyclistes du relais de la
paix ( 25/04/87 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux footballeurs d'Argentine
et de l'AS Roma ( 18/03/87 )
... en italien ...
- Message à la Polysportive San Giorgio de Villafranca CSI ( 09/03/87 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux dirigeants et joueurs de
Barcelone ( 19/02/87 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux dirigeants et joueurs de
la Lazio ( 05/01/87 )
... en italien ...
- Rencontre avec les représentants du monde du sport à Florence ( 19/10/86 )
... en italien ...
- homélie pour l'inauguration du 9° championnat Italien du sport pour
handicapés ( 08/06/86 )
... en italien ...
- Discours à la Fédération Italienne de Tennis (
14/05/86 )
- Discours aux délégués des clubs d'Alpinisme Italiens ( 26/04/86 )
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 20/04/86 ) ... en
italien ...
- Message à l'assemblée de la FICEP ( 03/04/86 )
... en anglais ...
- Message de Jean-Paul II aux participants des championnats d'Europe handisports (
14/09/85 )
- Discours à l'occasion de l'engagement du CSI contre la violence dans le sport (
13/06/85 ) ... en
italien ...
- Discours au groupe cycliste Espagnol ZOR ( 10/06/85 )
... en italien ...
- Discours à l'occasion du Championnat d'Europe de ski FICEP ( 17/04/85 )
... en italien ...
- Discours aux dirigeants du comité national olympique italien ( 17/01/85 )
... en anglais ...
- Discours au consultant national CSI Don Gianni Ghepardi ( 09/01/85 )
... en italien ...
- Message du pape aux médaillés olympiques italiens ( 24/11/84 )
- Message aux Jeux Olympiques de Los Angeles (
28/07/84 )
- Discours à des skieurs suisses pour la bénédiction de
leur drapeau ( 17/06/84 )
- Discours de Jean-Paul II pour les 40 ans du Centre Sportif Italien
( 18/05/84 ) ... en
italien ...
- Message de Jean-Paul II au Marathon de printemps de
Rome ( 13/05/84 ) ... en
italien ...
- Discours à l'occasion du jubilé international des sportifs ( 30/04/84 )
... en italien ...
- Homélie à la messe du jubilé des sportifs ( 12/04/84 )
- Discours de Jean-Paul II aux participants du Jubilé
( 12/04/84 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux footballeurs de Turin (
13/02/84 ) ... en
italien ...
- Discours de Jean-Paul II à l'équipe nationale de football
du Mexique ( 03/02/84 ) ... en
italien ...
- Discours au conseil de la Fédération Internationale de Ski ( 06/12/82 )
- Discours aux membres du Comité International Olympique ( 27/05/82 )
- Message de Jean-Paul II à l'équipe de football CSI Reggiana di Reggio Emilia
( 24/04/82 ) ... en
italien ...
- Message de Jean-Paul II à un groupe d'athlètes ( 20/03/82 )
... en anglais ...
- Message aux athlètes Italiens des Youth Games ( 11/10/81 )
- Discours de Jean-Paul II aux footballeurs Spal de Ferrara (
04/04/81 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux jeux mondiaux pour handicapés
( 03/04/81 )
... en anglais ...
- Rencontre de Jean-Paul II avec l'équipe de football
de Calgary ( 28/03/81 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II au Congrès Panathlon international
( 26/03/81 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux footballeurs de Pisa
( 13/12/80 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux participants du marathon
écologique ( 01/11/80 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II à un groupe amateur de
cyclisme ( 19/10/80 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux participants des jeux de la
jeunesse ( 02/10/80 )
... en anglais ...
- Discours de Jean-Paul II à un groupe de cyclistes (
21/06/80 )
... en italien ...
- Discours aux représentants des Fédérations Européennes
de Football ( 20/06/80 )
- Discours du pape aux jeunes de France ( 01/06/80 )
- Discours de Jean-Paul II à l'équipe de football
Ascoli-Calcio ( 09/02/80 )
... en italien ...
- Discours de Jean Paul II aux présidents des
fédérations italiennes ( 20/12/79 )
- Discours de Jean-Paul II aux garçons CSI de Foligno réunis à Rome ( 12/09/79 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II à une compétition de ski
nautique ... Le Sport : une école de vie humaine ( 31/08/79 )
- Discours au séminaire national des consultants ecclésiastiques CSI ( 29/08/79 )
... en italien ...
- Audience Générale de Jean Paul II : salut au Centre Sportif Italien ( 29/08/79 )
... en italien ...
- Discours de Jean-Paul II aux joueurs de football des équipes d'Italie et
d'Argentine
( 25/05/79 )
- Discours de Jean-Paul II aux dirigeants et joueurs du club de Football de
Milan ( 12/05/79 )
- Message de Jean-Paul II aux participants du Rallye de Monte
Carlo ( 20/01/79 )
... en anglais ...
- Message de Jean-Paul II aux joueurs de l'équipe de
football de Bologne ( 09/12/78 )
... en anglais ...
Jean-Paul I° ( 1978 ) : 0
Paul VI ( 1963-1978 ) : 35
- Message
aux Jeux Olympiques de Montréal ( 17/07/76 )
- Message aux Jeux Olympiques d'hiver ( 04/02/76 )
- Discours de Paul VI pour les 30 ans du Centre Sportif Italien
( 08/11/75 ) ... en
italien ...
- Discours de Paul VI aux footballeurs de la Fiorentina ( 03/05/75 ) ... en italien ...
- Discours aux participants des championnats d'Europe d'Athlétisme ( 05/09/74 )
- Discours à la Fédération Internationale Catholique
d'Education Physique (
26/04/73 )
- Audience Générale de Paul VI aux joueurs de Manchester United ( 21/03/73 ) ... en
anglais ...
- Discours sur le drame des Jeux Olympiques de Munich ( 06/09/72 ) ... en
italien ...
- Angélus sur les Jeux Olympiques de Munich ( 27/08/72 )
- Message aux athlètes des Jeux Olympiques de Munich ( 27/08/72 )
- Discours de Paul VI au 1° congrès national CSI-FARI ( 04/07/72 )
... en italien ...
- Discours de Paul VI aux joueurs de rugby de Padoue (
22/01/72 )
... en italien ...
- Audience Générale à l'académie italienne de Judo ( 24/11/71 ) ... en italien ...
- Discours aux participants du tour cycliste de la
Sardaigne ( 22/02/70 )
... en italien ...
- Discours aux participants du conseil international
du sport militaire ( 29/11/69 )
- Audience Générale de Paul VI à un groupe de footballeur ( 22/10/69 )
... en italien ...
- Audience Générale aux participants du congrés européen de jouets d'enfants ( 07/05/69 )
- Discours au congrès de l'U.E.F.A. ( 08/06/68 )
- Message à l'occasion des Jeux Olympiques d'hiver (
24/01/68 )
- Discours aux jeunes participants du trophée national de natation Sirio Banchelli ( 25/02/67 )
... en italien ...
- Angelus de Paul VI pour la course internationale d'aviron ( 31/07/66 )
... en italien ...
- Allocution au Comité International Olympique ( 28/04/66 )
- Discours à l'association italienne de football du Brescia ( 31/05/65 )
... en italien ...
- Allocution au premier congrès international de la psychologie du sport (
22/04/65 )
- Discours de Paul VI au 8° congrès national CSI (
20/03/65 ) ... en
italien ...
- Message de Paul VI pour les Jeux Olympiques ( 10/10/64 )
- Discours de Paul VI aux participants des 18°
championnats de ski nautique ( 30/07/64 )
- Discours de Paul VI aux dirigeants de la FICEP ( 23/01/64 )
Jean XXIII ( 1958-1963 ) : 10
- Discours
aux coureurs du 47° tour d'Italie ( 30/05/63 )
- Allocution au Congrès Italien du sport ( 25/01/63 )
- Discours au congrès national des consultants ecclésiastiques CSI ( 21/09/62 )
... en italien ...
- Message pour la Coupe du Monde de Football au Chili ( 22/05/62 )
- Lettre Pontificale à la Fédération Internationale Catholique
d'Education
Physique ( 29/03/61 )
- Allocution au Comité International Olympique ( 29/08/60 )
- Audience générale sur les Jeux Olympiques ( 27/08/60 )
- Réception des participants aux Jeux Olympiques ( 24/08/60 )
- Allocution aux congressistes de la presse sportive ( 03/04/60 )
- Discours aux participants du 6° congrès national CSI ( 26/04/59 )
... en italien ...
Pie XII ( 1939-1958 ) : 20
- Message du pape aux consultants ecclésiastiques CSI ( 08/10/58 )
- Message aux Jeux
Olympiques de Melbourne ( 24/10/56 )
- Discours sur le sport à l'occasion du 10° anniversaire de la fondation du
CSI ( 05/10/55 )
... en italien ...
- Allocution : éducation et sport ( 08/11/52 )
... en italien ...
- Allocution : les principes fondamentaux gouvernant les activités sportives (
11/11/51 )
- Allocution : l'apostolat du sport ( 13/10/48 )
- Message radio à un congrès d'éducation catholique en Bolivie ( 06/10/48 )
- Allocution : les leçons de la montagne ( 26/09/48 )
- Audience spéciale à Gino Bartali, vainqueur du tour de France ( 11/08/48 )
- Allocution à des cyclistes ( 26/06/46 )
- Allocution : Le sport au service de l'esprit ( 29/07/45 )
- Allocution aux sportifs romains : l'idéal du sport ( 20/05/45 )
... en italien ...
Pie XI ( 1922-1939 ) : 5
- Discours de Pie XI au Pontifico Oratorio San Pietro affilié à la FASCI ( ../09/26 )
... en italien ...
- Discours de Pie XI aux gymnastes de l'UIOCEP ( 26/08/26 )
... en italien ...
- Discours de Pie XI au président de la FASCI : Cesare Ossicini ( 28/02/25 )
... en italien ...
- Discours de Pie XI aux gymnastes de la société catholique de Gand ( 21/08/22 )
... en italien ...
Benoît XV ( 1914-1922 ) : 1
- Discours de Benoît XV sur le sport ( ../../.. )
Pie X ( 1903-1914 ) : 5
- Discours de Pie X au 1° congrès national de l'UIOCEP ( 14/12/11 )
... en italien ...
- Discours de Pie X aux participants du concours international de gymnastique et
sport ( 27/09/08 )
... en italien ...
- Autographe de Pie X aux Fils bien-aimés du FASCI ( 08/10/07 )
... en italien ...
- Discours de Pie X aux jeunes de la société gymnique catholique italienne (
08/10/05 ) ... en
italien ...
- Rencontre avec le
baron Pierre de Coubertin ( --/--/05 )